„Camerele sunt în direct”, a spus șeful său de securitate, Marcus. Chadworth dădu din cap. „Vreau să văd ce se întâmplă când toată lumea crede că am plecat.”
Confruntarea
La început, nu s-a întâmplat nimic. Rosamund a strâns vasele de la micul dejun. Un grădinar a traversat curtea. Fetele stăteau împreună în sufragerie. Chadworth aproape că s-a simțit rușinat. Își spiona propria familie. Apoi Sabina a intrat în cameră. Și totul s-a schimbat.
Zâmbetul pe care îl purta ori de câte ori Chadworth era prin apropiere dispăruse. Umerii i s-au înăsprit. Fața ei s-a întărit. Lorelai stătea pe covor și citea. Gemma ținea la piept un iepure de pluș. Sabina se opri în fața lor. „Ce ți-am spus despre cum ai stat aici?”
Ambele fete s-au mișcat imediat. Nu cu reticența copilărească obișnuită. Chadworth se aplecă mai aproape de ecran. Gemma și-a coborât privirea. Lorelai și-a închis cartea. Sabina a smuls iepurele de pluș de la Gemma și l-a aruncat pe canapea.
„M-am săturat să mă repet. Când tatăl tău nu e aici, faci ce-și spun eu din prima.” Buza Gemmei tremura. Lorelai s-a apropiat de sora ei mai mică. Chadworth simți cum ceva rece îl străbate.
Adevărul iese la iveală
Aceștia nu erau copii surprinși de un adult strict. Arătau exersați. Condiționați. Apoi a intrat Rosamund. S-a apropiat calm și s-a oprit între Sabina și fete, fără ca mișcarea să fie evidentă. „Domnișoară Sabina”, spuse ea cu blândețe, „fetele n-au făcut nimic greșit.”
Sabina se întoarse brusc. „Ți-am cerut părerea?” „Nu, doamnă.” „Atunci ține minte locul tău.” Rosamund și-a coborât privirea. Dar ea nu s-a îndepărtat de fete. Sabina s-a apropiat. „Te-ai simțit foarte confortabil aici.”
„Încerc doar să ajut.” „Nu. Încerci să-i faci să depindă de tine.” Lorelai a vorbit încet. „Ne place de Rosamund.” Sabina se întoarse spre ea. „Exact asta e problema.”
În camera de monitorizare, maxilarul lui Chadworth se încleștase. Marcus s-a uitat la el, dar nu a spus nimic. Sabina a continuat. „Tatăl tău se va căsători cu mine în curând. Această casă va fi și a mea. Trebuie să înveți că eu fac regulile când el va pleca.”
